• 28-MAY-2015

  • SOURCE: S&D Group at European Parliament

Healthy food at school: MEPs vote for free distribution of fruits, vegetables and milk (EN/FR)

Brussels, 28th of May. Yesterday, the European Parliament voted in favour of healthier eating habits in schools, saying that the EU and its member states should do and spend more to encourage kids to eat fresh and local foods. The adopted program will enable free distribution of milk, fresh fruits and vegetables in schools across Europe. It also gives priority to local producers and raises awareness among children about the existing link between agriculture and what they eat.

 

On that occasion, the EP rapporteur Marc Tarabella visited today the school Ecole Aurore in Jette (Brussels, Belgium) which already applies these good practices.

 

The video package includes:

 

·         1 b-roll video (natural French + English subtitles)

 

·         1 b-roll video (natural French)

 

More information HERE

 

 

Strasbourg, 28 mai. Hier, le parlement européen a voté en faveur d'habitudes de consommation plus saines à l'école, estimant que l'Union européenne et ses états membres doivent investir plus pour encourager les enfants à manger de la nourriture saine et locale.

 

Le programme adopté permettra la distribution gratuite de lait, fruits et légumes frais dans les écoles en Europe. Il donne aussi la priorité aux producteurs locaux et sensibilise les enfants au lien existant entre l'agriculture et ce qu'ils mangent.

 

À cette occasion, le rapporteur parlementaire Marc Tarabella s'est aujourd'hui rendu à l'école Aurore de Jette qui applique déjà ces bonnes pratiques.

 

Ce paquet vidéo contient:

 

·         1 b-roll video (français naturel)

 

·         1 b-roll video (français naturel + sous-titres anglais)

 

Plus d'informations ICI