• SOURCE: The Linde Group

Dr. Bernhard Brons, Managing Director Aktien-Gesellschaft EMS (AG EMS)

ID

325552

Description
Statement on where the LNG for his ships will come from (in German)
Shotlist
Translation: Where will the LNG after the conversion come from? The LNG for our ship can come on board from different sources. The normal way would be that it comes from a bunker barge or a ship. But it can also be delivered via a tank farm, everything is possible. In the beginning we will get the LNG by truck. This is very convenient for us. Fortunately Bomin Linde expands their network and build a new hub in Bremerhaven and Hamburg. From there we will be supplied. But the LNG also can come from other sources. And what is also very important: we have already clarified that the bunkering by truck won't cause any problem for us. Original: Wo wird nach dem Umbau das LNG herkommen? Ja, das LNG für unser Schiff kann aus verschiedenen Quellen an Bord kommen. Das klassische wäre, dass es von einer Bunkerbarge kommt oder einem Seeschiff. Es kann aber auch über eine feste Station kommen, alles ist möglich. Aber die erste Zeit der Bebunkerung werden wir es über Tankkraftwagen machen. Das ist für uns sehr günstig. Bomin Linde baut ja erfreulicherweise eine Station, einen Hub, in Bremerhaven und einen in Hamburg. Davon werden wir versorgt werden können. Es kann aber auch aus anderen Quellen kommen. Und was auch gut ist, wir haben bereits geklärt, dass die Bebunkerung mit dem Tankkraftwagen bei uns kein Problem darstellen wird.
Usage Rights/Restrictions
This media asset is free for editorial broadcast, print, online and radio use. It is restricted for use for other purposes.

Contact

  • Client Relations
    TheNewsMarket